A Bookshop on a Rainy Day

by 연남 산책자

It rained, the bookshop kept its lights on, and someone left a single sentence on the windowsill. The yellow lamp behind the counter spelled an open invitation, and a poetry book lay face-up next to it — as if the rain had been waiting for someone to read.

It was a late afternoon when the rain began. I closed my umbrella and stepped into , where a yellow lamp glowed beside the counter and a single line was written on a small piece of paper: *"I'll come back when the rain stops."*

The owner was sorting books behind the counter, and I was the only customer. The sound of rain stayed between the shelves like quiet background music. I took the poetry book he handed me and walked through the alley to .

The cafe's wide window held the rain whole. As I sat with a warm latte, I heard someone unfolding an umbrella from . A small mural on the wall — someone's drawing of a cat caught in the rain — felt exactly right for the day.

The last stop was , where I opened an old volume in the 1980s poetry section. A pressed maple leaf, slipped in years ago, fell out.

A rainy day in Yeonnam was, in the end, a neighborhood that quietly gathers the sentences and leaves that someone left behind. As I closed the book, I thought about coming back tomorrow — when the rain stops, just as the note had promised.

Yeonnam Bookshop
#책방#비 오는 날#조용한#연남동

シリーズ

エピソード一覧

  1. 01A Bookshop on a Rainy Day現在
  2. 02The Umbrella Left at the Window
  3. 03The Maple Leaf Receipt
  4. 04The Reply on a Chocolate Wrapper
  5. 05When the Rain Finally Stops

연남 산책자

episodes.author.role_essay

연남동의 골목과 책방을 8년째 기록합니다.

episodes.author.seal_titleepisodes.author.seal_subtitle